Grundig LCD TV 46 VLE 7139 BR User Manual

LCD TV46 VLE 7139 BRNO

NORSK 10OVERSIKT -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11NORSKOVERSIKT -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NORSK 12OVERSIKT -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13NORSKOVERSIKT -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NORSK 14INNSTILLINGER -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Innledende op

15NORSKINNSTILLINGER -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Stille inn va

NORSK 16Endre programtabellen for de digitale kanaleneKanaler som finnes ved bruk av skanningen la-gres i »PROGRAMVALG«.Du kan slette kanaler som ikke

17NORSKINNSTILLINGER -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Slette kanale

NORSK 18Merk:7 Kanaler kan også slettes fra favorittlistene. Velg kanalen som skal slettes med »V«, »Λ«, »<« eller »>« og trykk »O

19NORSKINNSTILLINGER -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bildeinnstill

NORSK 2INNHOLD ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NORSK 20INNSTILLINGER -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Lydinnstillin

21NORSKLydeffekterDenne menyen tilbyr tre forhåndsinnstilte lydef-fekter (Musikk, Naturlig og Tale) og én innstil-ling som du kan lage (Bruker).1 Ve

NORSK 22TV-APPARAT - DRIFT ----------------------------------------------------------------------------------------------------Grunnleggende funksjone

23NORSKLydinnstillingerUlike lydinnstillinger er tilgjengelige.1 Åpne menyen med »TOOLS«.2 Velg linjen »Forh.innst. lyd« med »V« eller »Λ«.3 Velg

NORSK 24TV-APPARAT - DRIFT ----------------------------------------------------------------------------------------------------Zapping-funksjonDenne f

25NORSKTV-APPARAT - DRIFT ----------------------------------------------------------------------------------------------------Endre bildeformatetTV-a

NORSK 26SMART INTER@CTIVE TV- OG HJEMMENETTVERK ------------------------------------------------------------------------------------------------------

27NORSKKablede nettverksinnstillingerDet finnes to måter å opprette de kablede nett-verksinnstillingene på.A Automatisk kablet nettverkstilkobling,

NORSK 28Manuell tilkoblingBestemte nettverk krever en statisk IP-adresse. Hvis nettverket ditt krever en statisk IP-adresse, må du oppgi verdie

29NORSKSMART INTER@CTIVE TV- OG HJEMMENETTVERK ------------------------------------------------------------------------------------------------------

3NORSKINNHOLD ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NORSK 30Trådløse nettverksinnstillingerDet finnes to måter å opprette de trådløse nett-verksinnstillingene på.A Automatisk tilkobling, Unntatt fra

31NORSKSMART INTER@CTIVE TV- OG HJEMME-NETTVERK -----------------------------------------------------------------------------------------------------

NORSK 32Smart Inter@ctive TV Internett-applikasjonerSmart Inter@active TV-applikasjoner gir Internett-tjenester til TV-en din. Disse applikasjonene er

33NORSKSMART INTER@CTIVE TV- OG HJEMMENETTVERK ------------------------------------------------------------------------------------------------------

NORSK 34Avspill video-, musikk- og bildefiler med hjemmenettverkstilkoblingen Med DLNA-menyen på TV-en, kan du lett få til-gang til video-, musikk- og

35NORSKSMART INTER@CTIVE TV- OG HJEMMENETTVERK ------------------------------------------------------------------------------------------------------

NORSK 36USB-OPPTAK -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Inform

37NORSKUSB-OPPTAK -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tilkob

NORSK 38Slå på automatisk forhåndsvisningHvis den automatiske forhåndsvisningen slås på, kan du se en forhåndsvisning av den valgte filen i filleseren

39NORSKUSB-OPPTAK -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------″Sette

NORSK 4OPPSETT OG SIKKERHET ------------------------------------------------------------------------------------Vennligst merk følgende instruksjoner

NORSK 40Ta opp et proram fra kanallisten1 Åpne »KANALLISTE« med »OK«.2 Velg en TV-kanal med »V«, »Λ«, »<« eller »>« og trykk på »OK« for å bek

41NORSKUSB-OPPTAK -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------... et

NORSK 42AvspillingDe innspilte programmene - enten de er startet manuelt eller ved bruk av timerfunksjonen - la-gres på det eksterne datamediet. Du ka

43NORSKUSB-DRIFT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NORSK 44USB-DRIFT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

45NORSKUSB-DRIFT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NORSK 46DivX® VODDu må ha enheten din registrert for å kunne spille den beskyttede videoen som du vil kjøpe fra DivX®.1 Velg »DivX® VOD« med »V« elle

47NORSKUSB-DRIFT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NORSK 48Velge et spor eller bilde i trinn (SKIP)1 Under avspilling, velg neste spor/bilde med »6«.2 Under avspilling, velg forrige spor/bilde med »5

49NORSKTOP-tekst- eller FLOF-tekstmodus1 Trykk på »TXT« for å bytte til tekst-TV.2 Velg teletekstsider direkte med »1...0« eller trinn for trinn m

5NORSK7 Ikke tilkoble annet utstyr mens innretningen er slått på. Slå av annet utstyr før tilkobling.7 Ikke plugg inn strømledningen på enhete

NORSK 50INTERAKTIV PORTAL (HBBTV) -----------------------------------------------------------------Hva er HbbTV?For å gjøre det enkelt, HbbTV gir nest

51NORSKPRAKTISKE FUNKSJONER-------------------------------------------------------------------------------Åpne INNSTILLINGER-menyen1 Åpne menyen med

NORSK 52PRAKTISKE FUNKSJONER-------------------------------------------------------------------------------Stille inn dato og tidAutomatisk innstillin

53NORSK8 Lagre dataene med »« (grønn).Merk:7 Du kan avbryte oppføringen ved å trykke på »« (rød).9 Trykk på »MENU« for å avslutte innstill

NORSK 54PRAKTISKE FUNKSJONER-------------------------------------------------------------------------------Endre PIN-kodeDu kan også taste inn en pers

55NORSKDIGI LINKDitt TV-apparat er utstyrt med DIGI LINK-funksjonen.Denne funksjonen bruker CEC-protokoll (Consumer Electro-nics Control). CEC

NORSK 56DRIFT MED EKSTERNE ENHETER -------------------------------------------------------------EnhetsdriftDu kan bestemme om eksterne enheter skal re

57NORSKDRIFT MED EKSTERNE ENHETER -------------------------------------------------------------High Definition – HD-klar Koble til de kor-responerend

NORSK 58Koble til eksterne enheter... Med digitale audio/video-signa-ler7 Passende enheter: Digital satellittmottaker, Playstation, BluRay-spiller, D

59NORSKDRIFT MED EKSTERNE ENHETER -------------------------------------------------------------... Med et analogt TV-signal7 Egnede enheter: Digital

NORSK 6Spesialfunksjoner på TV-apparatet7 Du kan motta og se på digitale TV-kanaler ved bruk av TV-apparatet (DVB-T og DVB-C) – inkludert High D

NORSK 602 Åpne verktøymenyen med knappen "VERKTØY".3 Velg menyelementet "CEC" med "V" eller "Λ" og trykk på

61NORSKKople til en PC1 Koble sammen kontakten »PC-IN« på TV-ap-paratet og den tilhørende kontakten på PC-en ved bruk av en VGA-kabel (videosignal).

NORSK 62BRUK MED COMMON INTERFACE ----------------------------------------------------Hva er Common Interface?7 Common Interface (CI) er et grensesni

63NORSKSPESIELLE INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------Søke etter TV-kanaler fra kabeltilbydere

NORSK 64Søke etter TV-kanaler fra kabeltilbyderen manuelt1 Åpne menyen med »MENU«.2 Velg linjen »KILDEOPPSETT« med »V« eller »Λ« og trykk på »OK« fo

65NORSKSPESIELLE INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------6 Velg linjen »Skanningstype« med »V« e

NORSK 66SPESIELLE INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------Søke etter analoge TV-kanalerDenne innst

67NORSKSPESIELLE INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------kanaler, gjenta trinnene 4 til 7.8 Tryk

NORSK 68SPESIELLE INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------Opprette lister over favoritterDu kan ve

69NORSKINFORMASJON -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Vise signalinfo

7NORSKGENERELL INFORMASJONMotta digitale kanaler7 Du har behov for en digital takantenne eller innendørs antenne (passiv eller aktiv innen-dørs a

NORSK 70INFORMASJON -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------GRUNDIG 46 VLE

71NORSKServiceinformasjon for forhandlereTV-apparatet kan kun betjenes med den medfølgende strøma-dapteren.Med denne merknaden erklærere at dette a

NORSK 72INFORMASJON -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FeilsøkingHvis

73NORSKProblem Mulige årsaker LøsningLav bildekvalitet (piksel) i WLAN-modusSignal tapes basert på strukturelle forhold.Plasser modemet slik at signa

NORSK 8TILKOBLING OG KLARGJØRING -------------------------------------------------------Tilkobling av antenne og strømledning1a For å motta vanlige

9NORSKInstallere batterier i fjernkon-trollenTILKOBLING OG KLARGJØRING -------------------------------------------------------1 Åpne batterihuset ve